Текст и перевод песни «Blackpink — See U Later»


Текст песни «Blackpink — See U Later»

아쉬울 것도 없어
진짜 할 만큼 했어
난 어차피 너 따위 있으나 없으나 똑같아

매번 약속은 번복
또 셀 수 없이 반복
너란 남자 딱 그 정도 내 마음 다 줬지만 no

빈 깡통 같은 네 sorry
이젠 그저 개 짖는 소리
정신을 차리고 보니 네 모든 게 오글거려

널 버려줄 게 recycle
네 옆에 그녀는 바보
오늘 난 말할 게 I don’t want you no more

Hold up 영원할 거라 했어?
근데 결론은 또 you messed up
왔다 갔다 가벼운 넌 ping pong
난 지금 너를 차는 거야 ding dong

Playa you ain’t know?
사람 잘못 골랐어
나만을 바라보고 위해 받들어 줬어야 해
여왕벌처럼

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

콩깍지 벗겨졌어
잡아도 소용없어
또 이랬다저랬다 이러쿵저러쿵 구차해

이제는 You ain’t got no best friend
외로울 거야 weekend
그래 넌 loser 외톨이 못된 양아치 ha

빈 깡통 같은 네 sorry
이젠 그저 개 짖는 소리
정신을 차리고 보니 네 모든 게 못나 보여

널 버려줄 게 recycle
네 옆에 그녀는 바보
오늘 난 말할 게 I don’t want you no more

아픔도 모르게 빨랐던 시간만큼
너는 훅 간 거야 지금 방금
내가 누군지 까먹었니 똑바로 기억해
I’m a boss bish

너 정도는 바로 정돈
이미 지웠어 네 전화번호
설렘을 향해 다시 심장의 시동을 걸고 boomin
Pedal to the metal like

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[ROSÉ]
See u later maybe never

Good bye baby 내가 네 곁에 있었을 때 잘하지 왜
Why you wanna go and do that do that why

내 뒷모습을 좋아하던 너
지금 실컷 보고 잘 기억해
Bye bye bye bye bye

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

Перевод песни «Blackpink — See U Later»

Увидимся позже

Сожалений нет
Мы сделали всё, что могли
Для меня не имеет особого значения
Есть ли ты у меня или нет

Все твои обещания были взяты обратно
Я не могу сосчитать сколько раз это повторялось
Чувак, ты никто, и я отдала тебе своё сердце. Нет

Твои извинения звучат пусто
А сейчас и вовсе похожи на собачий вой
Теперь я поняла, всё что ты делал, было никчемным

Я выброшу тебя на переработку
Девушка которая рядом с тобой — дура
Я скажу это сегодня: «Ты мне больше не нужен»

Подожди, ты разве не говорил что это навсегда?
Но в конце-концов ты снова облажался
Ты приходишь и уходишь так же легко, как мячик для пинг-понга
Я брошу тебя как динг-донг

Игрок, ты разве не знал?
Ты выбрал не ту персону
Ты должен был смотреть лишь на меня, и поклоняться только мне
Как будто я главная пчела в улье

Увидимся позже парень, пересечемся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже

Если бы… могло бы быть
Должно быть
Но нет

Увидимся позже парень, пересечемся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже

Увидимся позже, возможно никогда

Я больше не ослеплена любовью
Нет смысла держать меня
И снова ты мечешься туда и обратно
Это выглядит жалким

Теперь у тебя нет лучшего друга
Ты будешь один в выходные
Да, ты неудачник, одиночка, жалкий преступник ха

Твои извинения звучат пусто
А сейчас и вовсе похожи на собачий вой
Теперь я поняла, всё что ты делал, было никчемным

Я выброшу тебя на переработку
Девушка которая рядом с тобой — дура
Я скажу это сегодня: «Ты мне больше не нужен»

Как и время, я двигаюсь быстро
Я не могу чувствовать боль
Ты исчез в один миг
Ты кажется забыл кто я такая? Попробуй вспомнить
Я та, которая лучше тебя во всём

Такого как ты, нужно держать от себя подальше
Я уже удалила твой номер телефона
Меняю мотор своего сердца на взрыв
И я снова движусь к любви
Жму педаль в пол как

Увидимся позже парень, пересечемся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже

Если бы… могло бы быть
Должно быть
Но нет

Увидимся позже парень, пересечемся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже

Увидимся позже, возможно никогда

Прощай милый, ты должен был
Хорошо обращаться со мной, когда я была твоей
Почему ты хочешь уйти и поступать так? Почему?

Тебе нравилось смотреть на меня со спины
А теперь посмотри и запомни хорошенько
Пока-пока

Увидимся позже парень, пересечемся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже

Если бы… могло бы быть
Должно быть
Но нет

Увидимся позже парень, пересечемся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже
Увидимся позже парень, увидимся позже

Увидимся позже, возможно никогда

Слушать «Blackpink — See U Later» онлайн

Исполнитель BLACKPINK
BLACKPINK  -  Really
BLACKPINK  -  Forever young
BLACKPINK  -  뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) M/V

Загрузка...
Новые тексты
Популярные тексты