Текст и перевод песни «Selena Gomez — Wolves»

Текст песни «Selena Gomez — Wolves»

[Verse 1]
In your eyes, there’s a heavy blue
One to love, and one to lose
Sweet divine, a heavy truth
Water or wine, don’t make me choose

[Pre-Chorus]
I wanna feel the way
that we did that summer night, night
Drunk on a feeling,
alone with the stars in the sky

[Chorus]
I’ve been running through the jungle
I’ve been running with the wolves
To get to you, to get to you
I’ve been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to you
I’ve looked for love in every stranger
Took too much
to ease the anger
All for you, yeah, all for you
I’ve been running through the jungle
I’ve been crying with the wolves
To get to you, to get to you,
to get to you

[Drop]
To get to you
To get to you

[Verse 2]
Your fingertips trace my skin
To places I have never been
Blindly, I am following
Break down these walls and come on in

[Pre-Chorus]
I wanna feel the way
that we did that summer night, night
Drunk on a feeling,
alone with the stars in the sky

[Chorus]
I’ve been running through the jungle
I’ve been running with the wolves
To get to you, to get to you
I’ve been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to you
I’ve looked for love in every stranger
Took too much
to ease the anger
All for you, yeah, all for you
I’ve been running through the jungle
I’ve been crying with the wolves
To get to you, to get to you,
to get to you

[Drop]
To get to you
To get to you

[Chorus]

Перевод песни «Selena Gomez — Wolves»

Волки

[Первый куплет]
В твоём взоре отражён тяжелый синий цвет
Один, чтоб любить, и один, чтобы терять
Сладкоречивый богослов, тяжелая правда
Вода или вино, не вынуждай меня делать выбор

[Перед припевом]
Я хочу ощутить то чувство,
Что было у нас с тобой той летней ночью,
Мы были пьяные от чувств,
Мы были наедине со звездами на небосводе

[Припев]
Я мчалась сквозь джунгли,
Я бежала с волками,
Чтобы добраться до тебя, добраться до тебя.
Я шла вдоль темнейших аллей,
Я видела тёмную сторону луны,
Чтобы добраться до тебя, добраться до тебя.
Я искала любви в каждом незнакомце,
Брала на себя слишком многое,
чтобы снизить накал ярости,
Все ради тебя, все ради тебя.
Я бежала через джунгли,
я плакала с волками
Чтобы добраться до тебя, добраться до тебя.
Добраться до тебя

[Небольшой припев]
Чтобы добраться до тебя
Чтобы добраться до тебя

[Второй куплет]
Твои кончики пальцев скользят по моей коже
Отправляя меня туда, где я ещё никогда не бывала,
Я следую вслепую,
Разрушаю эти стены и захожу внутрь,

[Перед припевом]
Я хочу ощутить то чувство,
Что было у нас с тобой той летней ночью,
Мы были пьяные от чувств,
Мы были наедине со звездами на небосводе

[Припев]
Я мчалась сквозь джунгли,
Я бежала с волками,
Чтобы добраться до тебя, добраться до тебя.
Я шла вдоль мрачнейших аллей,
Я видела тёмную сторону луны*,
Чтобы добраться до тебя, добраться до тебя.
Я искала любви в каждом незнакомце,
Брала на себя слишком многое,
чтобы снизить накал ярости,
Все ради тебя, все ради тебя.
Я бежала через джунгли,
я плакала с волками
Чтобы добраться до тебя, добраться до тебя.
Добраться до тебя

[Небольшой припев]
Чтобы добраться до тебя
Чтобы добраться до тебя

[Припев]

Смотреть видео «Selena Gomez — Wolves»