BLACKPINK - Ready For Love feat. PUBG MOBILE Текст песни (слова)

oneul harudo nae meorissogeun ojik Y-O-U
Can’t get you out of my head
bamsae biweonaen byeonge saegeun BLUE

Yeah, neon dodaeche myeot beoneul
nae mam gajyeoda beorin geonji molla
saenggage gichaneun shwiji ango
dallyeoga bamsae mot ja

Yeah, neon ashwiul ttaeman
Yeah, geujeo ashwiul ttaeman nal
Yeah, geurae ashwiul ttaerado
neoramyeon joeunikka

ijen gidaril geotto eopjana
geomnael piryodo eopjana
ne shimjange saekkkaleul boyeojweo

jeongmal nae sesangen nega piryohae
du nuneul tteobwa ne ape Here I am

I’m ready for love

Tell me when you’re ready
Cuz I’m already ready
Tell me when you’re ready
Cuz

I’m ready for love
I’m ready for love I’m ready for love
I’m ready for love
I’m ready for love

Ready or not, here I come and I’m running
Like it’s now or never, I never know if you want it
What if love wasn’t what it was supposed to be?
What if there’s no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever baby, not sometimes
When you want it then you best come find me cuz I‘m ready

ijen gidaril geotto eopjana
geomnael piryodo eopjana
ne shimjange saekkkaleul boyeojweo

jeongmal nae sesangen nega piryohae
du nuneul tteobwa ne ape Here I am

I’m ready for love

Tell me when you’re ready
Cuz I’m already ready
Tell me when you’re ready
Cuz

I’m ready for love
I’m ready for love I’m ready for love
I’m ready for love
I’m ready for love

ne yeonghongwa modeun geoshi
nal hwangholhage hae gippeo usge hae
nappeul geo eopjana

ne modeun geol nal wihae deonjil ttae
neol jikyeojul ge

Lalala lalalala Lalala lalalala
Lalala lalalala Lalala lalalala

Перевод песни: BLACKPINK X PUBG MOBILE — Ready For Love

Единственное, что сегодня занимает мою голову, это Ты
Не могу выкинуть тебя из головы
Цвет бутылки, которую я осушал всю ночь — синий

Да, я не знаю, сколько раз
Ты выбросил мое сердце из головы
Поток мыслей идет безостановочно
Не давая мне спать всю ночь

Да, только когда ты в этом нуждаешься
Да, ты звонишь мне только тогда, когда тебе что-то нужно
Да, хотя это только тогда, когда ты в этом нуждаешься
Мне все еще нравится, если это ты

Сейчас нет необходимости ждать
Не нужно бояться
Покажи мне цвет своего сердца

Ты действительно нужен мне в моем мире
Открой глаза, вот я перед тобой.

Я готова к любви

Скажи мне, когда будешь готова
Потому что я уже готов
Скажи мне, когда будешь готова
Потому что

Я готова к любви
Я готова к любви, Я готова к любви
Я готова к любви
Я готова к любви

Готов ты или нет, но я иду и убегаю
Как будто это сейчас или никогда, я никогда не знаю, хочешь ли ты этого
Что, если любовь была не такой, какой она должна была быть?
Что, если для меня не найдется Ромео?
Ни надежды, ни роз, ни записок для чтения
Поэтому я держу глаза закрытыми, чтобы увидеть
Что мне нужно, так это навсегда и навсегда, детка, а не иногда
Когда ты захочешь этого, тогда тебе лучше найти меня, потому что я готова

Сейчас нет необходимости ждать
Не нужно бояться
Покажи мне цвет своего сердца

Ты действительно нужен мне в моем мире
Открой глаза, вот я перед тобой.

Я готова к любви

Скажи мне, когда будешь готова
Потому что я уже готова
Скажи мне, когда будешь готова
Потому что

Я готова к любви
Я готова к любви, Я готова к любви
Я готова к любви
Я готова к любви

Твой дух и все, что связано с тобой
Приводит меня в восторг, заставляет меня улыбаться
Ничего плохого в этом нет

Когда ты отдашь всего себя ради меня
Я буду защищать тебя

Лалала лалалала Лалала лалалала лалалала
Лалала лалалала Лалала лалалала лалалала

English Translation

The only thing that fills my head today is Y-O-U
Can’t get you out of my head
The color of the bottle I drained out all night is BLUE

Yeah, I don’t know how many times
you’ve thrown my heart away
A train of thought is running non-stop,
keeping me up all night

Yeah, only when you’re in need
Yeah, it’s only when you’re in need you call me
Yeah, although it’s only when you’re in need
I still like it if it’s you

There’s no need to wait now
No need to be afraid
Show me the color of your heart

I really need you in my world
Open your eyes, here I am in front of you

I’m ready for love

Tell me when you’re ready
Cuz I’m already ready
Tell me when you’re ready
Cuz

I’m ready for love
I’m ready for love I’m ready for love
I’m ready for love
I’m ready for love

Ready or not, here I come and I’m running
Like it’s now or never, I never know if you want it
What if love wasn’t what it was supposed to be?
What if there’s no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever baby, not sometimes
When you want it then you best come find me cuz I‘m ready

There’s no need to wait now
No need to be afraid
Show me the color of your heart

I really need you in my world
Open your eyes, here I am in front of you

I’m ready for love

Tell me when you’re ready
Cuz I’m already ready
Tell me when you’re ready
Cuz

I’m ready for love
I’m ready for love I’m ready for love
I’m ready for love
I’m ready for love

Your spirit and everything about you
Makes me ecstatic, makes me smile
Nothing bad about it

When you throw all of yourself for me
I will protect you

Lalala lalalala Lalala lalalala
Lalala lalalala Lalala lalalala