Imagine Dragons - Enemy feat. JID & League of Legends Текст песни (слова)

(Look out for yourself)
I wake up to the sounds of the silence that arouse
From my mind to run around
Put my ear up to the ground

I’m searching to behold the stories that I told
My back is to the world that was smiling when
I turned to tell you you’re the greatest
But once you turn, they hate us

Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
(Look out for yourself)
My enemy
(Look out for yourself)

But I’m ready
Your words up on the wall as you’rе prayin’
For my fall and the laughter in thе halls
And the names that I’ve been called
I stuck it in my mind and I’m waiting for the time

When I show you what it’s like to be worse than (am I)
Tell you you’re the greatest
But once you turn, they hate us

Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
(Look out for yourself)
My enemy (yeah)
(Look out for yourself)

Uh, look, okay
Um, I’m hoping that somebody pray for me
Um, I’m praying that somebody hope for me
Um, I’m staying with nobody close to me
P-p-posted, being a wreck of emotions

Ready to go whenever just let me know
The road is long, so put the pedal to the floor
The energy on my trail, my energy unavailable

I’ma tell ’em «hasta luego»
They wanna plot on my drive to the top
I’ve been out of shape, thinking out the box

I’m an astronaut I blast it off of the planet rock
To cause catastrophe
And it matters more because I had it

Now, had I thought about wreaking havoc,
On an opposition, kinda shocking
They want a static with precision, I’m automatic
Hold it back, I ain’t talking sack and pack it

Pack it up, I don’t panic, better batter up
Who the baddest? It don’t matter ’cause we is just—
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy

Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
I swear I’ll never be the same
My enemy
I swear I’ll never be the same
(Look out for yourself)

Перевод песни «Imagine Dragons — Enemy»

(Береги себя)
Я просыпаюсь от звуков тишины, исходящих
Из глубин моего разума, и начинаю бегать вокруг,
Прикладывать ухо к земле

Я в поисках доказательств правдивости тех историй, которые когда-то рассказывал
Стою спиной к миру, ещё улыбающемуся, когда
Я обернулся, чтоб сказать, что ты – самый замечательный,
Но сто́ит обернуться тебе – нас ненавидят

Ох, как это печально
Все хотят быть моим врагом
Прояви сочувствие
Все хотят быть моим врагом
(Береги себя)
Враг мой
(Береги себя)

Но я готов
Слова твои написаны высоко на стене – ты молишься
За мой провал, и в коридорах стоит смех,
А все прозвища, что я получил в свой адрес,
Я крепко запомнил в голове и теперь жду того времени,

Когда я покажу тебе, каково это – быть хуже, чем (я сам)
Сказал, что ты – самый замечательный,
Но сто́ит обернуться тебе – нас ненавидят

Ох, как это печально
Все хотят быть моим врагом
Прояви сочувствие
Все хотят быть моим врагом
(Береги себя)
Враг мой
(Береги себя)

Эй, ладно, слушай сюда
Эм, я надеюсь, что кто-нибудь за меня помолится
Эм, я молюсь, что кто-нибудь будет надеяться, веря в меня
Эм, я остаюсь, пусть со мной рядом никого нет
Стою, как на баррикадах, во мне буйствуют эмоции

Я готов к действиям – лишь дай мне знать
Дорога будет длинной, так что дави на газ до упора
Энергия на моём пути, моя энергия недоступна

Я скажу им: «давайте, до свидания»
Они строят козни, в то время как я движусь к вершине
Я был не в форме, мыслю вне рамок

Я – космонавт, и я подорву камень этой планеты,
Чтоб вызвать катастрофу,
И тем это для меня важнее – я пережил то же самое

Сейчас, стоило мне лишь подумать о том, чтобы устроить хаос,
В противовес этому, весьма удивительно,
Но они хотят взвешенных решений, а я на автомате
Сдерживаюсь, не буду собирать вещички

Соберитесь сами, я не паникую, лучше подготовьтесь к обороне
Кто из нас самый плохой? Неважно, ведь все мы просто…
Все хотят быть моим врагом
Прояви сочувствие
Все хотят быть моим врагом

Ох, как это печально
Все хотят быть моим врагом
Прояви сочувствие
Все хотят быть моим врагом
Клянусь, я никогда не буду прежним
Враг мой
Клянусь, я никогда не буду прежним
(Береги себя)