Olivia Rodrigo - Can’t Catch Me Now Текст песни (слова)


(from «The Hunger Games: The Ballad Of Songbirds & Snakes» soundtrack)

There’s blood on the side of the mountain
There’s writing all over the wall
Shadows of us are still dancin’
In every room and every hall
There’s snow fallin’ over the city
You thought that it would wash away
The bitter taste of my fury
And all of the messes you made
Yeah, you think that you got away

But I’m in the trees, I’m in the breeze
My footsteps on the ground
You’ll see my face in every place
But you can’t catch me now
Through wading grass, the months will pass
You’ll feel it all around
I’m here, I’m there, I’m everywhere
But you can’t catch me now
No, you can’t catch me now

Bet you thought I’d never do it
Thought it’d go over my head
I bet you figured I’d pass with the winter
Be somethin’ easy to forget
Oh, you think I’m gone ’cause I left

But I’m in the trees, I’m in the breeze
My footsteps on the ground
You’ll see my face in every place
But you can’t catch me now
Through wading grass, the months will pass
You’ll feel it all around
I’m here, I’m there, I’m everywhere
But you can’t catch me now
No, you can’t catch me now

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

You can’t, you can’t catch me now
I’m comin’ like a storm into your town
You can’t, you can’t catch me now
I’m higher than the hopes that you brought down
You can’t, you can’t catch me now
I’m comin’ like a storm into your town
You can’t, you can’t catch me now
I’m higher than the hopes that you brought down
You can’t, you can’t catch me now
I’m comin’ like a storm into your town
You can’t, you can’t catch me now
You can’t, you can’t, you can’t

There’s blood on the side of the mountain
It’s turning a new shade of red
Yeah, sometimes the fire you founded
Don’t burn the way you’d expect
Yeah, you thought that this was the end

Перевод на русский:

(Из саундтрека к фильму «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах»)

На склоне горы кровь
Там по всей стене написано
Наши тени все еще танцуют.
В каждой комнате и на каждом холле
Над городом падает снег
Ты думал, что это смоется
Горький вкус моей ярости
И весь тот бардак, который ты заварил
Да, ты думаешь, что тебе удастся сбежать

Но я среди деревьев, я на ветру
Мои шаги по земле
Ты будешь видеть мое лицо везде
Но сейчас тебе меня не поймать
По болотной траве пройдут месяцы
Ты почувствуешь это повсюду
Я здесь, я там, я везде
Но сейчас тебе меня не поймать
Нет, сейчас тебе меня не поймать

Держу пари, ты думал, что я никогда этого не сделаю
Думал, это вылетит у меня из головы
Держу пари, ты решил, что я сдамся с наступлением зимы
Буду кем-то, кого легко забыть
О, ты думаешь, я ушла, потому что я ушла

Но я среди деревьев, я на ветру
Мои шаги по земле
Ты будешь видеть мое лицо везде
Но сейчас тебе меня не поймать
По болотной траве пройдут месяцы
Ты почувствуешь это повсюду
Я здесь, я там, я везде
Но сейчас тебе меня не поймать
Нет, сейчас тебе меня не поймать

Ух
Ух
Ух
Ух

Ты не можешь, ты не можешь поймать меня сейчас
Я вхожу в твой город подобно буре
Ты не можешь, ты не можешь поймать меня сейчас
Я выше тех надежд, которые ты разрушил
Ты не можешь, ты не можешь поймать меня сейчас
Я вхожу в твой город подобно буре
Ты не можешь, ты не можешь поймать меня сейчас
Я выше тех надежд, которые ты разрушил
Ты не можешь, ты не можешь поймать меня сейчас
Я вхожу в твой город подобно буре
Ты не можешь, ты не можешь поймать меня сейчас
Ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь

На склоне горы кровь
Она приобретает новый оттенок красного
Да, иногда огонь, который ты разжег
Горит не так, как вы ожидали бы
Да, ты думал, что это конец


Текст песни (слова) Can’t Catch Me Now lyrics
 
 

Olivia Rodrigo — Оливия Изабель Родриго — американская актриса, певица и автор песен. Она известна ролями Пейдж Олвера в сериале «Пэйдж и Фрэнки» и Нини Салазар-Робертс в сериале канала Disney+ «Классный мюзикл: Мюзикл».

Дата рождения: 20 февраля 2003 года, Темекула, Калифорния, США

Тексты песен Olivia Rodrigo являются собственностью правообладателей. Текст песни "Can’t Catch Me Now" представлен исключительно для ознакомления и личного пользования.
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.

Популярные тексты песен исполнителя Olivia Rodrigo
Популярные тексты песен
Новые тексты песен